Newsletter Archives

Permission Marketing, AI, Trial Reels and Boobs

I get thousands of emails to my inbox a month. Only 1 I look forward to. This brought me to a giant conformational bias I can't shake.

I have one newsletter I never miss. One.

 

She’s a gem of a writer, knows her stuff, and has a voice unlike anyone else in the space. She’s the GOAT of email marketing, and if you haven’t checked out Ann Handley, you really should. Start here: annhandley.com/articles

 

This week she covered something worth paying attention to: AI email summarization.

 

You know the one, where AI reads, summarizes, and even responds to your emails while you never actually open them. The human experience of reading never happens.

 

Her point? If you aren’t being expressly chosen by your reader, you aren’t going to enjoy the benefits of permission-based email marketing. And she’s not wrong.

 

If your email voice is indistinguishable from AI-generated copy, your reader has zero reason to set it aside and consume it themselves. The AI will just handle it.

 

Here’s where my confirmation bias kicked in.

 

Because that line of thinking took me straight to social media. And here’s the thing: people are still consuming social media themselves. Not their AI assistants. They are actively scrolling, engaging, connecting, and interacting on their favorite channels every single day.

 

I say this as someone who spends an enormous amount of time creating content across social media platforms. Even with that investment, I still consume my favorites daily.

 

Which brings me to the entire point.

 

Social media is still the place where real human consumption is happening. Where people choose what they see, who they follow, and what holds their attention. If you aren’t showing up consistently enough to build a real presence, to be recognizable, to be unique, to give your people a genuine glimpse of you and your business, what exactly is the plan?

 

Your strategy doesn’t have to be complex. It does need a direction, a voice, and something that isn’t boring af to enjoy by your people. Not at all dissimilar to email consumption.

 

Do you have an email/newsletter you can’t live without.

Part 2: Latest Trial Reels News and when I finally felt like I understood myself as a parent.

Trial Reels had a bit of a glitch last week.

 

I’m not going to lie. When I saw the numbers tank in my account and my clients’ accounts, I had a moment.

You have got to be kidding me. Did they change the algorithm again?

 

I ran a few test posts, mixed things up, and the results were absolutely horrific.

Two days later, a little Instagram birdie informed me there had been an internal issue and it was course correcting.

 

In real time I watched the abysmal turn into the legendary. And I felt exactly like I did when I finally had my daughter.

 

Mind you, I had three boys before her. When I say I had no idea what I was doing, I mean it literally. But when my daughter arrived, she learned the way I did. She processed the way I did. She did not need to pee on everything in order to express herself. I finally understood parenting on a completely different level.

 

One day I showed her the alphabet and the sounds each letter made. The next day she taught herself to read.

 

The boys are by no means unintelligent. They are just much more physically wired, busy bee learners. With them I gave it absolutely everything I had and sometimes I simply could not find a pattern to their process.

 

My daughter showed up and I suddenly had people like me in the world. I was understood in a way I hadn’t experienced before.

 

Okay. Sidequest over.

 

Back to Instagram. Now that Trial Reels is back on track, check out the latest feature in the Instagram Trial Reels resource library to see how you can increase your reach by 20%.

 

No access to Trial Reels yet? Do the exact same thing without trials until you get it. It really is that simple.

 

Want the full breakdown on how Trial Reels actually works and what the data says about reach?

 

I’ve got you covered: Does Trial Reels Increase Views?

Are you allowed to talk about boobs in a marketing newsletter?!

I have a SubStack where I write on a more personal level.

 

There are times in my experience where people are offended by my humor and even my comfort with my body. Sometimes I ignore, sometimes I confront. If you are curious what shaped my wicked sense of humor feel free to explore more deeply.

 

I believe the world is so much better with humor and having great boobs also helps! Is it okay to say boobs in a marketing newsletter?!


https://leslielyon.substack.com/p/why-my-sense-of-humor-offends-you

I’m currently offering a FREE Strategy Session. BOOK HERE!

 

I am so constantly in awe of this life we get to partake in. Like are you for real?! After a lifetime of trying to find myself, she is here and she is so great and I just love her.

 

That beauty doesn’t find us all you know. If you have found it I would love to hear about it.

 

Leslie Lyon

 

P.S. I create a lot of my content from clients and friends questions. So if you have em, feel free to share them!

Newsletter Archives

That One Time I acted like a little B**** | What I assess in my clients Marketing | Gramma Vibes

Saying the marketing space is saturated is the understatement of the year.

I was impressed to see myself playing victim to the saturated market bs I hear everywhere.

 

I preach authenticity and normally have zero issue finding mine in any space. Until this year. I’ll be honest, I was a little surprised to catch myself being a b**** about it.

 

That’s not my normal, so finding myself there was equal parts humbling and comical.

 

I’m big on showing all the way up. Going all in in life, love, and work. No half measures, no excuses.

 

So imagine my surprise when I realized I hadn’t touched a single thing on my website in over a year. And it showed.

 

I could give you 27 reasons why. But the truth? I was playing victim to the saturated market story I was telling myself and using it as a very convenient excuse to keep being a b****.

 

So I did something about it.

I overhauled my site. Updated my areas of expertise to fully reflect what I actually do now. Then I got to work creating content that genuinely matters to me, to my current clients, and to the ones who haven’t found me yet.

 

You know what happened?

 

I went from zero clicks, the kind of website that only gets traffic if you personally hand someone the link, to 21K unique visitors and 99 clicks in 28 days.

 

I laid the victim story to rest. I showed all the way up. And it moved the needle in a way I couldn’t ignore.

 

I’ve been in the entrepreneurial space for a long time, and I genuinely believe it is the most refining thing to ever enter my world. There are probably still areas where I’m being a b**** about it. I’m self-aware enough to know that. But this one?

 

This one’s done.

What about you?

Are you holding onto a victim story somewhere in your body, your mindset, or your business?

Google Search Console Dashboard

Part 2: What I look at when I assess a clients marketing.

Being heavy on content creation, it would be easy to assume that when I assess a client’s marketing I lean straight into their content.

 

That couldn’t be further from the truth.

 

I look at a series of things that get us all clear on what’s actually needed to ensure content can convert. Four of them specifically.

 

1. Offer Clarity

2. Customer Journey

3. Content to Business Alignment

4. Measured Reality

 

Offer Clarity

You might be shocked at how many people are unclear on their offer and how to explain it in simple terms. We start here and get very clear on what’s being sold and whether it actually makes sense as presented.

This can be a real challenge when you offer numerous things. I say this as someone who has lived it. Offer clarity is the foundation of every marketing system. If the offer isn’t clear, no amount of content strategy, paid ads, or platform optimization will compensate for it.

This is where most audits need to start and where most businesses have more work to do than they realize. Your offers, your website copy, and your content all need to line up. When they don’t, everything else is just noise.

 

Customer Journey

Where does a potential client first encounter your business and what happens next? I map this out step by step from first touchpoint to signed contract.

What I’m looking for is friction. Places where the journey breaks down, requires too much effort, or asks for commitment before enough trust has been established. Almost every business has at least two or three significant friction points that are quietly killing their conversion rate.

The goal isn’t a perfect process. It’s a journey with no unnecessary obstacles between curiosity and conversion.

 

Content to Business Alignment

This is where I do examine content. Less so what you’re doing on social and more so what you’re actually saying and how it’s being interpreted.

There is almost always some friction between what’s being created, how it’s being received, and how it aligns to the business. This is where the magic happens. This is where we start making real traction.

 

Measured Reality

You know what number doesn’t count? Probably the one you find the most ego boosting.

If you’re only measuring likes and follows you are missing the entire point of your data. What I want to see is evidence that someone is tracking profile visits, link clicks, inquiry rates, and conversion from specific content types. No measurement system means no optimization. We’re just guessing.

 

What This Tells Me

 

By the time I’ve assessed these four areas I know where the real problems are. And they’re almost never where the client thought they were when we started.

That’s the value of a strategic audit over a content review. Content is the output. Strategy is the system that makes the output worth creating.

 

If you’ve been wondering whether your marketing foundation is solid or whether you’re building great content on shaky ground, that’s exactly what the Fractional CMO Resource Library was designed to help you assess.

 

[Explore the Resource Library →]

I’m giving away a free strategy session.  BOOK HERE!

I took some time at the end of March to travel and meet my youngest granddaughter.

 

Some of you know that my kids gifted me with three grandkids in 2025, bringing my total to eight. Eight grandkids. I’m still taking that in.

 

Miss Juniper isn’t making her digital debut just yet, so I’ll just say this. She has her daddy’s big blue eyes and she is the sweetest little gem I’ve met yet.

 

I haven’t hit 50 and by May I’m told grandbaby number nine will be here.

 

Here’s what I’ve found along this journey of parenthood and now grandparenthood. I am almost always a step or two behind. I learned to become a daughter when I became a parent. I learned to become a parent when I became a grandparent.

 

I can’t help but wonder if that’s entirely by design.

Leslie Lyon with her Granddaughter #8

 

You are the magic the world needs. Especially in your business. You fuel it.

How do you feel about what you’re feeding your business and yourself?

 

Leslie Lyon

 

P.S. Questions are my absolute favorite and honestly how I create most of my content. If you have one, send it. FAQ’s are everything.

If someone sent you this and you would like to subscribe.  Do so here!